译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令(ling)人怀念:
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
故居的池塘(tang)想必已被杂草淹没,
所希望的是平定叛乱(luan)(luan),功成身退,追随鲁仲连。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
有一个医生(sheng),自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先(xian)医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
5.非与戏:不可同……开玩笑。
原:宽阔而平坦的土地。