译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花(hua)。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
回来吧,不能够耽搁得太久(jiu)!
酿造清酒与甜酒,
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车(che)马来往。
十四岁时嫁给你(ni)作妻子,害羞得没有露出过(guo)笑脸。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
如果有余芳可佩于身,愿一起度(du)过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
席中风流公(gong)子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
为何(he)众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
归:归去。
16.返自然:指归耕园田。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
11、周旋动静:这里指思想和行动