译文
我第三次经过平山堂,前半生在(zai)(zai)弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
何况正值极冬,空气凝结,天(tian)地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死(si)。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄(qi)惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
(54)廊庙:指朝廷。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
干戈:古代兵器,此指战争。
缘:沿着,顺着。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
172.有狄:有易。