译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的(de)山峰又衔来一轮好月。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依(yi)稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
举笔学张敞,点朱老反复。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
把小船(chuan)停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习(xi)以为常。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让(rang)滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
78.叱:喝骂。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。