译文
分手之日容易(yi),岂料相见之日如此难,山长路远,天(tian)各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
鸟儿为什么(me)聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴(di)落。映(ying)霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。