译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年(nian)龄。
只(zhi)需趁兴游赏
看岸上酒(jiu)旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
民(min)众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
李白坐(zuo)上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
注释
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
102.封:大。