首页 古诗词 虞美人·春情只到梨花薄

虞美人·春情只到梨花薄

南北朝 / 许梿

消梨抛五遍,娑葛fg三台。已许尊前倒,临风泪莫颓。"
凉风冷露秋萧索。光阴流转忽已晚,颜色凋残不如昨。
尚可以斧斤,伐之为栋梁。杀身获其所,为君构明堂。
兀然身寄世,浩然心委化。如此来四年,一千三百夜。"
厚禄儿孙饱,前驱道路荣。花时八入直,无暇贺元兄。"
况吾与尔辈,本非蛟龙匹。假如云雨来,只是池中物。"
慢牵好向湖心去,恰似菱花镜上行。"
此理勿复道,巧历不能推。"
"嘉陵江上万重山,何事临江一破颜。
牙筹记令红螺碗。"
可惜当时好风景,吴王应不解吟诗。"
"春来日日到西林,飞锡经行不可寻。
尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。"
夜长火消尽,岁暮雨凝结。寂寞满炉灰,飘零上阶雪。
娱宾犒士宴监军,狮子胡儿长在目。有一征夫年七十,
怪鵩频栖息,跳蛙颇混淆。总无篱缴绕,尤怕虎咆哮。
妻孥及仆使,皆免寒与饥。省躬私自愧,知我者微之。
知君暗数江南郡,除却馀杭尽不如。"
太行之路能摧车,若比人心是坦途。巫峡之水能覆舟,若比人心是安流。人心好恶苦不常,好生毛羽恶生疮。与君结发未五载,岂期牛女为参商。古称色衰相弃背,当时美人犹怨悔。何况如今鸾镜中,妾颜未改君心改。为君熏衣裳,君闻兰麝不馨香。为君盛容饰,君看金翠无颜色。行路难,难重陈。人生莫作妇人身,百年苦乐由他人。行路难,难于山,险于水。不独人间夫与妻,近代君臣亦如此。君不见左纳言,右纳史,朝承恩,暮赐死。行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间。


虞美人·春情只到梨花薄拼音解释:

xiao li pao wu bian .suo ge fgsan tai .yi xu zun qian dao .lin feng lei mo tui ..
liang feng leng lu qiu xiao suo .guang yin liu zhuan hu yi wan .yan se diao can bu ru zuo .
shang ke yi fu jin .fa zhi wei dong liang .sha shen huo qi suo .wei jun gou ming tang .
wu ran shen ji shi .hao ran xin wei hua .ru ci lai si nian .yi qian san bai ye ..
hou lu er sun bao .qian qu dao lu rong .hua shi ba ru zhi .wu xia he yuan xiong ..
kuang wu yu er bei .ben fei jiao long pi .jia ru yun yu lai .zhi shi chi zhong wu ..
man qian hao xiang hu xin qu .qia si ling hua jing shang xing ..
ci li wu fu dao .qiao li bu neng tui ..
.jia ling jiang shang wan zhong shan .he shi lin jiang yi po yan .
ya chou ji ling hong luo wan ..
ke xi dang shi hao feng jing .wu wang ying bu jie yin shi ..
.chun lai ri ri dao xi lin .fei xi jing xing bu ke xun .
chen ying shi wang zhong zhong fu .hui gu fang zhi chu de nan ..
ye chang huo xiao jin .sui mu yu ning jie .ji mo man lu hui .piao ling shang jie xue .
yu bin kao shi yan jian jun .shi zi hu er chang zai mu .you yi zheng fu nian qi shi .
guai fu pin qi xi .tiao wa po hun xiao .zong wu li jiao rao .you pa hu pao xiao .
qi nu ji pu shi .jie mian han yu ji .sheng gong si zi kui .zhi wo zhe wei zhi .
zhi jun an shu jiang nan jun .chu que yu hang jin bu ru ..
tai xing zhi lu neng cui che .ruo bi ren xin shi tan tu .wu xia zhi shui neng fu zhou .ruo bi ren xin shi an liu .ren xin hao e ku bu chang .hao sheng mao yu e sheng chuang .yu jun jie fa wei wu zai .qi qi niu nv wei can shang .gu cheng se shuai xiang qi bei .dang shi mei ren you yuan hui .he kuang ru jin luan jing zhong .qie yan wei gai jun xin gai .wei jun xun yi shang .jun wen lan she bu xin xiang .wei jun sheng rong shi .jun kan jin cui wu yan se .xing lu nan .nan zhong chen .ren sheng mo zuo fu ren shen .bai nian ku le you ta ren .xing lu nan .nan yu shan .xian yu shui .bu du ren jian fu yu qi .jin dai jun chen yi ru ci .jun bu jian zuo na yan .you na shi .chao cheng en .mu ci si .xing lu nan .bu zai shui .bu zai shan .zhi zai ren qing fan fu jian .

译文及注释

译文
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
怎么能忘记那(na)时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
东方角宿还没(mei)放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。  
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉(yu)连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西(xi)湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
  我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?  我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。

注释
35.得:心得,收获。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
世传:世世代代相传。

赏析

  这是首惜别诗。诗写乍见又别之情,不胜黯然。诗一开端由上次别离说起,接着写此次相会,然后写叙谈,最后写惜别,波澜曲折,富有情致。“乍见翻疑梦,相悲各问年”乃久别重逢之绝唱,与李益的“问姓惊初见,称名忆旧容”也有异曲同工之妙。
  这首诗题为《《春思》皇甫冉 古诗》,大意是写一位出征军人的妻子。在明媚的春日里对丈夫梦绕魂牵的思念,以及对反侵略战争早日胜利的盼望。盛唐是社会相对安定的时期,但边境战争却并未停息。前方将士与家乡亲人相互思念之情。仍然是诗人们吟咏的重要主题。这一类诗作总的来说具有较为深刻的社会意义,内容也较为充实。由于富有真情实感.其中不乏千古传涌的佳作。
  此诗全篇皆用对句,笔力雄健,毫不见雕饰痕迹。它既写景,又写情;先写景,后写情,是融景入情、情景并茂的一首杰作。
  这首诗描绘秋夜屋漏、风雨交加的情景,真实的记录了草堂生活的一个片段。末段忽生异境,以切身的体验,推己及人,进一步把自己的困苦丢在一边,设想大庇天下寒士的万间广厦。这种非现实的幻想建立在诗人许身社稷,饥溺为怀的思想基础上;而博大胸(da xiong)怀之表现,则使作品放射出积极的浪漫主义光辉。全诗语言极其质朴而意象峥嵘,略无经营而波澜叠出,盖以流自肺腑,故能扣人心弦。
  首联写《骢马》万楚 古诗的毛色、装饰与气派。“金络”,指用金装饰的马笼头,形容它的富贵与华丽。“青骢”,指马的毛色和品种,是产于西域的名马,有青白相间的色泽。“白玉鞍”,指洁白似玉的马鞍。开篇在读者眼前展现的就是一匹形貌引人注目、气度不凡的良马:有着一身青白相间斑驳有致的色毛,装饰着金光闪闪的马络头,配以洁白玉石似的马鞍,主人骑着它,扬着长长的鞭子,在京郊的康庄大道(da dao)上来回蹓跶,奔跑,气派十足。“金”、“青”、“白”,色彩的调配既富丽堂皇,又柔和舒适。用词造意,铺张夸饰,以突出《骢马》万楚 古诗华饰的高贵和扬厉矫健的雄姿,使马的形象更为鲜明生动。
  诗的前八句纯以议论出之,点明此番出游的缘由。诗人借对前事的评述逐渐抽绎出自己的思绪来。头四句以齐景公和周穆王作为一反一正的比照:春秋时的齐景公,曾登牛山而流涕,哀人生之短促,而其用以补偿的却是加倍地贪恋(tan lian)宫室狗马之乐;周穆王为追求赏心乐事,则乘八骏西游,在昆仑瑶池与西王母尽相见之欢。前者沉溺于世俗的物质享受之中,未免辜负了那一瞬间对人生的感悟,所以说“牛山空洒涕”;后者在远游中实现了生命的延长,那才是精神上真正的欢乐,所以说“瑶池实欢悰”。这一“空”一“实”的用语,已逗漏出作者的主意所在。次四句归到自己身上,作进一步申说。“年迫”两句说岁月流逝,愿望成空,惟有在与自然亲切晤对的远游中,才能使心胸豁然畅通。“大宝”两句说:即使贵为国君也不能摆脱“年迫”之苦,更何况像我这样被迁谪至海隅的失意者呢!言下则企羡远游之情已昭然可见。诗的前八句,用笔至为工稳细密:写齐景公事以“遄台”和“牛山”并举,因两者均在今山东淄博一带,位置相邻;写周穆王事以“紫宫”和“瑶池”并举,因两者原意指天帝和神仙的居所,字面相近。后四句虽已转入夫子自道,而在字面上,“年迫”犹承齐景公牛山之泣一事,“游远”犹承周穆王西游之事,“大宝”义兼二君。意虽转而语犹承,从中可见大谢诗的“法密机圆”(方东树语)之处。
  诗人善于挖掘自己的感情,将叙事与抒情紧密地结合在一起。虽为叙事诗,但情系乎辞,情事相称,叙事不板不枯,不碎不乱。它长于细节的描绘,当详之处极力铺写,如俘虏营中的生活和别子的场面,描写细腻,如同电影中的特写镜头;当略之处,一笔带过,如“边荒与华异,人俗少义理”两句,就是高度地艺术概括。叙事抒情,局阵恢张,波澜层叠。它的叙事,以时间先后为序。以自己遭遇为主线,言情以悲愤为旨归。在表现悲愤的感情上,纵横交错,多层次,多侧面。她的伤心事太多了:被掠、杖骂、受侮辱、念父母、别子、悲叹亲人丧尽、重嫁后的怀忧,诗中可数者大约有七八种之多,但是最使她痛心的是别子。作者为突出这一重点,用回环往复的手法,前后有三四次念子的艺术描写。别子之前,从略述边地之苦,引出“感时念父母,已为念子作影。”(《古诗赏析》)正面描写别子的场面,写得声泪俱下。同辈送别的哀痛,又为别子的哀痛作了衬托。赎归上路后,又翻出“念我出腹子,胸臆为摧败”一层。见得难以割舍的情恋,是因别子而发。至“登高远眺望,神魂忽飞逝”,又暗收念子。从这里可以看出别子是诗人最强烈、最集中、最突出的悲痛,从中可以看到一颗伟大的母亲的心在跳动。诗人的情感在这方面挖掘得最深,因此也最为动人,这是令人叹为观止的艺术匠心之所在。
  五六两句,仍然意在表现环境的幽冷,而手法和上二句不同,写声写色,逼真如画,堪称名句。诗人以倒装句,突出了入耳的泉声和触目的日色。“咽”字在这里下得极为准确、生动:山中危石耸立,流泉自然不能轻快地流淌,只能在嶙峋的岩石间艰难地穿行,仿佛痛苦地发出幽咽之声。诗人用“冷”来形容“日色”,粗看极谬,然而仔细玩味,这个“冷”字实在太妙了。夕阳西下,昏黄的余晖涂抹在一片幽深的松林上,这情状,不能不“冷”。诗人涉荒穿幽,直到天快黑时才到香积寺,看到了寺前的水潭。“空潭”之“空”不能简单地理解为“什么也没有”。王维诗中常用“空”字,如“空山不见人”、“空山新雨后”、“夜静春山空”之类,都含有宁静的意思。暮色降临,面对空阔幽静的水潭,看着澄清透彻的潭水,再联系到寺内修行学佛的僧人,诗人不禁想起佛教的故事:在西方的一个水潭中,曾有一毒龙藏身,累累害人。佛门高僧以无边的佛法制服了毒龙,使其离潭他去,永不伤人。佛法可以制毒龙,亦可以克制世人心中的欲念啊。“安禅”为佛家术语,即安静地打坐,在这里指佛家思想。“毒龙”用以比喻世俗人的欲望。
  此诗对刘裕不屑涉笔,意存否定,却对不趋附权势的绮、甪崇仰追慕,这些都显示出(shi chu)他崇高的人格修养。在写作上,虽从远处落笔,却紧扣正意,徐徐引入,最后才突出赠诗主旨,手法都很高妙。无怪方东树《昭昧詹言》云:“《羊长史》篇文法可以冠卷。”
  孟子本人是一个比较高傲的人,他不肯迁就,不肯趋附权势。他说:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”(《滕文公下》)孟子曾经在齐国任客卿,后来因为与齐王的意见不合,便决定辞去齐卿回家,齐王托人挽留孟子,条件是准备在首都的中心地区建一座房子给孟子住,并送给孟子万钟粮食作为弟子们的生活费用,结果遭到孟子的严辞拒绝。(《公孙丑下》)可见,孟子在本篇中所说的“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉”,是有所为而发的,表现了孟子大义凛然的性格和气概。
  《《黍苗》佚名 古诗》是宣王时徒役赞美召穆公(即召伯)营治谢邑之功的作品,诗意自明。《毛诗序》说它是“刺幽王也。不能膏泽天下,卿士不能行召伯之职焉”。前人多有辩驳,朱子直言:“此宣王时美召穆公之诗,非刺幽王也。”(《诗序辨说》)可谓干净利落。
  (2)“生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。”

创作背景

  这首诗是建安十一年(206年)春,曹操亲征高干途中于鞍马间作成的。高干本是袁绍的外甥,又系其下属任并州牧。建安九年(公元204年)时,因慑于曹操的武力而归降,次年又趁曹操北征乌桓之机,举兵反叛盘踞壶关口。为了平定北方,彻底铲除袁绍势力,曹操带着连年征战的疲劳,冒着北方冬春凛冽的寒风,翻越巍峨险峻的太行山,又率师北上作战。

  

许梿( 南北朝 )

收录诗词 (7416)
简 介

许梿 (1787—1862)浙江海宁人,字叔夏,号珊林。道光十三年进士。知山东平度,善断疑狱。官至江苏粮储道。服官垂三十年,研精《说文解字》,好金石文,工篆隶书。有《古均阁宝刻录》等。

小桃红·胖妓 / 宋乐

今日复明日,身心忽两遗。行年三十九,岁暮日斜时。
失却东园主,春风可得知。"
人生百岁内,天地暂寓形。太仓一稊米,大海一浮萍。
尝闻嵇叔夜,一生在慵中。弹琴复锻铁,比我未为慵。"
"龙尾道边来一望,香炉峰下去无因。青山举眼三千里,
认得金环识旧身。十岁佩觿娇稚子,八行飞札老成人。
动植飞沉皆遂性,皇泽如春无不被。渔者仍丰网罟资,
每岁死伤十六七。缣丝不足女工苦,疏织短截充匹数。


昼夜乐·洞房记得初相遇 / 金卞

佳人不在此,恨望阶前立。忽厌夏景长,今春行已及。
舟移溪鸟避,乐作林猿觑。池古莫耶沉,石奇罗刹踞。
"高墉行马接通湖,巨壑藏舟感大夫。尘壁暗埋悲旧札,
"昨夜凉风又飒然,萤飘叶坠卧床前。
"前池秋始半,卉物多摧坏。欲暮槿先萎,未霜荷已败。
"雨露由来一点恩,争能遍布及千门。
上元太一虚祈祷。君看骊山顶上茂陵头,毕竟悲风吹蔓草。
开窗不煳纸,种竹不依行。意取北檐下,窗与竹相当。


秋夜月·当初聚散 / 刘大櫆

江左羁游费时日。赠我一篇行路吟,吟之句句披沙金。
"绰约小天仙,生来十六年。姑山半峰雪,瑶水一枝莲。
"忆昔岁除夜,见君花烛前。今宵祝文上,重叠叙新年。
"何处难忘酒,长安喜气新。初登高第后,乍作好官人。
望市楼还有会无。眼力少将寻案牍,心情且强掷枭卢。
"传语李君劳寄马,病来唯着杖扶身。
论才赋命不相干,凤有文章雉有冠。羸骨欲销犹被刻,
满眼流光随日度,今朝花落更纷纷。"


涉江 / 陈尚文

往事勿追思,追思多悲怆。来事勿相迎,相迎已惆怅。
入耳澹无味,惬心潜有情。自弄还自罢,亦不要人听。"
宛转柔声入破时。乐可理心应不谬,酒能陶性信无疑。
铅刀磨尽不成锋。差肩北省惭非据,接武南宫幸再容。
襟怀转萧洒,气力弥精坚。登山不拄杖,上马能掉鞭。
拨乱干戈后,经文礼乐辰。徽章悬象魏,貔虎画骐驎。
放之小池中,且用救干枯。水小池窄狭,动尾触四隅。
"闲日一思旧,旧游如目前。再思今何在,零落归下泉。


何九于客舍集 / 林伯元

"未将时会合,且与俗浮沉。鸿养青冥翮,蛟潜云雨心。
公多及私少,劳逸常不均。况为剧郡长,安得闲宴频。
"见说瞿塘峡,斜衔滟滪根。难于寻鸟路,险过上龙门。
但拂衣行莫回顾,的无官职趁人来。"
身忝乡人荐,名因国士推。提携增善价,拂拭长妍姿。
生计悠悠身兀兀,甘从妻唤作刘伶。"
郭外迎人月,湖边醒酒风。谁留使君饮,红烛在舟中。
"地僻门深少送迎,披衣闲坐养幽情。


人月圆·重冈已隔红尘断 / 释了常

"杨氏弟兄俱醉卧,披衣独起下高斋。
"苦竹林边芦苇丛,停舟一望思无穷。青苔扑地连春雨,
雕题虽少有,鸡卜尚多巫。乡味尤珍蛤,家神爱事乌。
近来兼爱休粮药,柏叶纱罗杂豆黄。
"白头病叟泣且言,禄山未乱入梨园。能弹琵琶和法曲,
火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。
遥想车登岭,那无泪满衫。茅蒸连蟒气,衣渍度梅黬.
"小书楼下千竿竹,深火炉前一醆灯。


端午即事 / 吴天培

霜摧桃李风折莲,真娘死时犹少年。脂肤荑手不牢固,
胸中消尽是非心。妻儿不问唯耽酒,冠盖皆慵只抱琴。
"四十年前马上飞,功名藏尽拥禅衣。
香开绿蚁酒,暖拥褐绫裘。已共崔君约,尊前倒即休。"
上心念下民,惧岁成灾凶。遂下罪己诏,殷勤告万邦。
歌声凝贯珠,舞袖飘乱麻。相公谓四座,今日非自夸。
两纸京书临水读,小桃花树满商山。
花时何处偏相忆,寥落衰红雨后看。"


秋晓行南谷经荒村 / 张瑞

新树少于松,平湖半连草。跻攀有次第,赏玩无昏早。
尽日蹋冰翘一足,不鸣不动意如何。"
"每逢人静慵多歇,不计程行困即眠。
"孤吟独寝意千般,合眼逢君一夜欢。
储胥大庭之君耶。恍耶,忽耶,有耶,传而信耻,
灯前读尽十年诗。龙钟校正骑驴日,憔悴通江司马时。
敛翠凝歌黛,流香动舞巾。裙翻绣鸂鶒,梳陷钿麒麟。
抱枕无言语,空房独悄然。谁知尽日卧,非病亦非眠。


马诗二十三首 / 司空曙

溪南刈薪草,溪北修墙屋。岁种一顷田,春驱两黄犊。
年长风情少,官高俗虑多。几时红烛下,闻唱竹枝歌。"
一别承明三领郡,甘从人道是粗才。"
池光漾霞影,晓日初明煦。未敢上阶行,频移曲池步。
蕃兵肉饱争唐突。烟尘乱起无亭燧,主帅惊跳弃旄钺。
莫辞辛苦供欢宴,老后思量悔煞君。"
迁移好处似君稀。卧龙云到须先起,蛰燕雷惊尚未飞。
"建昌江水县门前,立马教人唤渡船。


宋人及楚人平 / 陈矩

柳误啼珠密,梅惊粉汗融。满空愁淡淡,应豫忆芳丛。"
春莺啭罢长萧索。胡音胡骑与胡妆,五十年来竞纷泊。"
迥分辽海气,闲踏洛阳尘。傥使权由我,还君白马津。"
受君封植力,不独吐芬馨。助君行春令,开花应晴明。
鸟以能言cm,龟缘入梦烹。知之一何晚,犹足保馀生。"
何意枚皋正承诏,瞥然尘念到江阴。"
行客舟已远,居人酒初醒。袅袅秋竹梢,巴蝉声似磬。"
"有木名弱柳,结根近清池。风烟借颜色,雨露助华滋。