译文
收获谷物真是多,
身居阳关万里外,不见一人往南归。
经过千里跋涉到了家(jia)门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必(bi)因为此事担心挂(gua)念了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬(yang)子(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤(xian)还是愚)都终归黄土;
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。