译文
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
水精帘在抖动微风拂(fu)起,满架蔷薇惹得一院芳香。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有(you)一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧(cang)浪的清水可以洗我的丝带。
山连山如波(bo)涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
只祈望一盏蒲(pu)酒(jiu),共话天下太平。
注释
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
【适】往,去。
薄田:贫瘠的田地。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。