译文
蟋蟀在草丛中(zhong)幽凄(qi)地鸣叫(jiao)着,梢头的(de)梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻(zu)隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压(ya)着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
乌黑的长发像(xiang)乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
注释
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
舍人:门客,手下办事的人
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑷行兵:统兵作战。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。