译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
长堤下,春水碧明一片(pian)悠悠,和漳河一起慢慢流。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰(zhuan)写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
亲朋好友们音信(xin)全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
有两个牧(mu)童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看(kan),愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
雨:这里用作动词,下雨。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。