译文
让我像白(bai)鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里(li)有谁能把我纵擒?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男(nan)子刚出生就被(bei)重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后(hou),她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层(ceng)落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如(ru)(ru)同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。