译文
作者又问“抽来的(de)未成年男子实在太小了，如何能守住王城呢？”
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
花儿已经枯萎凋残，风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色，消失了芳香，有谁对它同情哀怜？
不信请看那凋残的春色，花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女，衰老死亡的时刻。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
这地方让我生了归隐之心，我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
海客乘着海船汤帆乘风，到远处经商。
陈旧的小屋里，我卧在寒窗之下，听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子，几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安，辗转难寐，全是因为她的一封书信。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音，可他壮志未酬，病死军中，再也无法功成身退，回到故地南阳了啊。
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我听说战国时期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧(mu)，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀(dao)枪之间，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗(hao)破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切(qie)实际，谁也不去实行。
注释
【臣之辛苦】
⑤分付征鸿：托付给征鸿，即凭书信相互问候。
17.翳（yì）：遮蔽。
齐王：即齐威王，威王。
（16）特：止，仅。
⑻燕（yān）然：古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年，车骑将军窦宪领兵出塞，大破北匈奴 ，登燕然山，刻石勒功，记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
[30]出入：犹言经历。三代：指汉、魏、晋。
⑤游子：离家在外漫游、求官或求学的人。