译文
虽然已像窦融从关右(you)奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻(zhu)石头。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开(kai)他。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝(di)不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而(er)情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
有人问他说:“为什么你不用(yong)自己的脚去试一试呢?”
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹(you)得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
为了什么事长久留我在边塞?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
注释
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
及:等到。
[吴中]江苏吴县。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。