译文
草堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
豆子和豆秸(jie)本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色(se)浓。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽(gu)名钓誉。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低(di)低地垂挂在夜天,俯(fu)视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”