译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的(de)(de)志向不能实现而悲伤(shang)。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
岁月匆匆年龄(ling)渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤(xian)臣伊尹。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛(cong)生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比(bi)惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
(21)咸平:宋真宗年号。
⑺雪:比喻浪花。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。