译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
跟随孙子(zi)仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前(qian)的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
今日在此我与你依依作(zuo)别,何时何地我们能再次相遇?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变(bian)得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
日夜:日日夜夜。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。