译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗(shi)句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
气势轩昂的屋脊夹着(zhuo)皇帝专用(yong)的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
纤(xian)薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
假(jia)舆(yú)
魂魄归来吧!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲(xian)地倚着哨楼远望。
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
24.曾:竟,副词。