译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答(da),清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用(yong)泉水细细地(di)清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠(mian)一直到天亮。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
犹如一对亲(qin)昵的小儿女轻(qing)言细语,卿卿我我聚(ju)两个俏冤家暗叙哀曲。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
无所复施:无法施展本领。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。