译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不(bu)挑剔你过失。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
魂魄归来吧!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲(bei)(bei)秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一(yi)杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累(lei)累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
⑶余:我。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
13.固:原本。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。