译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种(zhong)下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚(shang)兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌(guan)就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
抒发内(nei)心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
⑷退红:粉红色。
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑸天涯:远离家乡的地方。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。