译文
想当年长安丧乱的(de)时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是(shi)美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚(yi)。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
那垂杨无端牵进了送(song)行之中,一回回不得闲空。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有(you)醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永(yong)远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
烈风:大而猛的风。休:停息。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
双玉:两行泪。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。