译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
上人你乃是我们宗族的(de)骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典(dian),你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中(zhong),你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现(xian)世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园(yuan)池塘中满是残雪,柳条稀疏(shu),烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
衣被都很厚,脏了真难洗。
一同去采药,
韩愈诚惶诚恐,再拜。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
(7)诸曹:各分科办事的官署。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
⑵暮宿:傍晚投宿。
⑷住不得:再不能停留下去了。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”