译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有(you)新宠的美人。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
一半作御马(ma)障泥一半作船帆。
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平(ping)静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
它的素色面容施铅粉还(huan)怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷(mi)蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
② 陡顿:突然。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑶只合:只应该。