译文
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国(guo)的(de)文明也都随着刀光剑影化为(wei)碎片,流向虚空。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不(bu)解人意,悄悄归去。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
春天啊,你此次(ci)归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故(gu)国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
长庆三年八月十三日记。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
168、封狐:大狐。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
[112]长川:指洛水。
[41]扁(piān )舟:小舟。