译文
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地(di)起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们(men)便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
恐怕自己要遭受灾祸。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
淳熙年丙申月冬至这天,我经(jing)过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
27、已:已而,随后不久。
摈:一作“殡”,抛弃。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。