首页 古诗词 醉落魄·苏州阊门留别

醉落魄·苏州阊门留别

金朝 / 俞远

"瑟瑟香尘瑟瑟泉,惊风骤雨起炉烟。
"仲春初四日,春色正中分。绿野徘徊月,晴天断续云。
月过疏帘夜正凉。菱镜也知移艳态,锦书其奈隔年光。
"结绿根株翡翠茎,句芒中夜刺猩猩。景阳妆赴严钟出,
"南吕初开律,金风已戒凉。拜陵将展敬,车辂俨成行。
时景易迁谢,欢□难兼遂。 ——皎然
沈吟迹所误,放浪心自足。 ——皎然
"讼闲征赋毕,吏散卷帘时。听雨入秋竹,留僧覆旧棋。
终以贪心媚君禄。百尺高竿百度缘,一足参差一家哭。
心神无俗累,歌咏有新声。新声是何曲,沧浪之水清。"
迹高尘外功成处,一叶翩翩在五湖。"
罗敷正苦桑蚕事,惆怅南来五马蹄。"
一枝何事于君借,仙桂年年幸有馀。"


醉落魄·苏州阊门留别拼音解释:

.se se xiang chen se se quan .jing feng zhou yu qi lu yan .
.zhong chun chu si ri .chun se zheng zhong fen .lv ye pai huai yue .qing tian duan xu yun .
yue guo shu lian ye zheng liang .ling jing ye zhi yi yan tai .jin shu qi nai ge nian guang .
.jie lv gen zhu fei cui jing .ju mang zhong ye ci xing xing .jing yang zhuang fu yan zhong chu .
.nan lv chu kai lv .jin feng yi jie liang .bai ling jiang zhan jing .che lu yan cheng xing .
shi jing yi qian xie .huan .nan jian sui . ..jiao ran
shen yin ji suo wu .fang lang xin zi zu . ..jiao ran
.song xian zheng fu bi .li san juan lian shi .ting yu ru qiu zhu .liu seng fu jiu qi .
zhong yi tan xin mei jun lu .bai chi gao gan bai du yuan .yi zu can cha yi jia ku .
xin shen wu su lei .ge yong you xin sheng .xin sheng shi he qu .cang lang zhi shui qing ..
ji gao chen wai gong cheng chu .yi ye pian pian zai wu hu ..
luo fu zheng ku sang can shi .chou chang nan lai wu ma ti ..
yi zhi he shi yu jun jie .xian gui nian nian xing you yu ..

译文及注释

译文
(齐宣王)说:“不相信。”
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
  屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花(hua)的枝条而凝神冥想。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐(kong)。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
交情应像山溪渡恒久不变,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱(liang)。
  在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患(huan)得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。

注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。 
⑶明朝:明天。
斧斤:砍木的工具。
57. 涂:通“途”,道路。
27. 残:害,危害,祸害。
值:这里是指相逢。

赏析

  前两联,字面上是抒写诗友聚会时的兴奋,沽酒时的豪爽和闲饮时的欢乐,骨子里却包涵着极为凄凉沉痛的感情。从“少时”到“老后”,是诗人对自己生平的回顾。“不忧生计”与不“惜酒钱”,既是题中“沽酒”二字应有之义,又有政治抱负与身世之感隐含其中。“少时”二字体现出诗人少不更事时的稚气与“初生之犊不畏虎”的豪气。“老后”却使读者联想到诗人那种阅尽世情冷暖、饱经政治沧桑而身心交瘁的暮气了。诗人回首平生,难免有“早岁那知世事艰”的感慨。“共把”一联承上启下,亦忧亦喜,写神情极妙。“十千沽一斗”是倾注豪情的夸张,一个“共”字体现出两位老友争相解囊、同沽美酒时真挚热烈的情景,也暗示两人有相同的处境,同病相怜,同样想以酒解闷。“相看”二字进而再现出坐定之后彼此端详的亲切动人场面。他们两人都生于同一年,已经快六十六岁,按虚岁来算快六十七岁了,亦即“七十欠三年”。两位白发苍苍的老人,两张皱纹满面的老脸,面面相觑,彼此都感慨万千。朋友的衰颜老态,也就是他们自己的一面镜子,怜惜对方也就是怜惜他们自己。在这无言的凝视和含泪的微笑之中,包含着多少宦海浮沉、饱经忧患的复杂感情。
  一个普通的农庄,一回鸡黍饭的(fan de)普通款待,被表现得富有诗意。描写的是眼前景,使用的是口头语,描述的层次也是完全任其自然,笔笔都显得很轻松,连律诗的形式也变得自由和灵便了。这种淡淡的平易近人的风格,与作者描写的对象——朴实的农家田园和谐一致,表现了形式对内容的高度适应,恬淡亲切却又不是平浅枯燥。它是在平淡中蕴藏着深厚的情味。一方面固然是每个句子都几乎不见费力锤炼的痕迹,另一方面每个句子又都不曾显得薄弱。比如诗的头两句只写友人邀请,却能显出朴实的农家气氛;三四句只写绿树青山却能见出一片天地;五六句只写把酒闲话,却能表现心情与环境的惬意的契合;七八句只说重阳再来,却自然地流露出对这个村庄和故人的依恋。这些句子平衡均匀,共同构成一个完整的意境,把恬静秀美的农村风光和淳朴诚挚的情谊融成一片。这是所谓“篇法之妙,不见句法”(沈德潜《唐诗别裁》),“不钩奇抉异……若公输氏当巧而不巧者”(皮日休《郢州孟亭记》)。他把艺术美融入整个诗作的血肉之中,显得自然天成。这种不炫奇猎异,不卖弄技巧,也不光靠一两个精心制作的句子去支撑门面,是艺术水平高超的表现。正是因为有真彩内映,所以出语洒落,浑然省净,使全诗从“淡抹”中显示了它的魅力,而不再需要“浓饰盛妆”了。
  这首诗在艺术表现上有三个特点:
  诗的开头就是“旅馆”二字,看似平平,却不可忽视,全诗的感情就是由此而生发开来的。这是一个除夕之夜,诗人眼看着外面家家户户灯火通明,欢聚一堂,而他却远离家人,身居客舍。两相对照,诗人触景生情,连眼前那盏同样有着光和热的灯,也变得“寒”气袭人了。“寒灯”二字,渲染了旅馆的清冷和诗人内心的凄寂。除夕之夜,寒灯只影,诗人难于入眠,而“独不眠”又会想到一家团聚,其乐融融的守岁景象,这更让诗人内心难耐。所以这一句看上去是写眼前景、眼前事,但是却处处从反面扣紧诗题,描绘出一个孤寂清冷的意境。第二句“客心何事转凄然”,这是一个转承的句子,用提问的形式将思想感情更明朗化,因身在客中,故称“客”。诗中问道:“是什么使得客人心里面变得凄凉悲伤?”原因就是他身处除夕之夜。晚上那一片浓厚的除夕气氛,把诗人包围在寒灯只影的客舍之中,他的孤寂凄然之感便油然而生了。此句中“转凄然”三个字写出了在除夕之夜,作者单身一人的孤苦;对千里之外故乡亲人的思念;以及对时光流逝之快的感叹。
  此诗乃“论诗”之作。朱彝尊《批韩诗》中所谓的“别调”,其实应是议论诗中的“正格”,那就是以形象为议论。在此诗中,作者通过丰富的想象和夸张、比喻等表现手法,在塑造李白、杜甫及其诗歌的艺术形象的同时,也塑造出作者其人及其诗歌的艺术形象,生动地表达出诗人对诗歌的一些精到的见解,这正是此诗在思想上和艺术上值得珍(de zhen)视的地方。
  诗的最后八句又收笔写陇山夜景和诗人心境。诗人以“山口月”写所见,以“溪流与松风”写所闻,构成苍凉荒寒的陇山夜景,用它来牵动、来烘托诗人的“离忧”。“别家赖归梦,山塞多高忧”承上两句夜景写愁怀,诗的情调为之一抑,真切传达出远离家乡的诗人的情怀,而最后两句:“与子且携手,不愁前路修”,情调顿时一扬,扣应题目“呈”字,以昂扬情调结束全诗。
  《战国策·楚策四》记载的这一段史实,讲述的是庄辛见到楚襄王,大胆直言,规劝襄王终日与幸臣为伍,淫逸奢靡,不顾国政,郢都必危。襄王不但不听庄辛的忠言劝告,反而恶语相向,庄辛预料楚国必亡,于是避祸于赵国。秦果然攻克鄢、郢、巫、上蔡、陈之地,襄王流亡藏匿在城阳,楚国几乎遭到亡国之祸。于是,楚王派人招回了庄辛。庄辛以由小而大,由物及人的比喻,层层深入地告诫楚襄王为王的道理。庄辛最终说服了楚襄王。楚襄王封庄辛为成陵君,并用庄辛之计重新收复了淮北之地。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  “沾衣”虽是难免,可那空山幽谷,云烟缥缈,水汽蒙蒙,露浓花叶,……却也是另一番极富诗意的境界啊!首先,春天雨水多,山中云雾缭绕,空气湿润,山中的游客从“云”中出来时衣服就已经变的湿润润的了。其次,是在对客人进行挽留。你怕下雨吗?下雨不过是把你的衣服打湿而已,在这山中,即使是晴天也不会让你的衣服干着,那么你又何必害怕下雨了?留下来吧!何不欣赏欣赏这雨中美景呢,可是别有一番风味啊!
  弃荣利功名而自甘淡薄贫贱,借他人之酒解自己胸中之不快.方山子实乃自悲不遇(暗示手法) 。有志于用世,却不得赏识任用,仕进无门,退隐以明志。藉此流露出同为“怀才不遇”的感慨。
  《《自君之出矣》雍裕之 古诗》是乐府旧题,题名取自东汉末年徐干《室思》诗句,《室思》第三章:“《自君之出矣》雍裕之 古诗,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”自六朝至唐代,拟作者不少,如南朝宋时的刘裕、刘义恭、颜师伯,陈朝陈后主,隋代陈叔达等,均有拟作,唐代作者尤多,见于宋代郭茂倩《乐府诗集》。这些拟作,不仅题名取自徐干的诗,技法也仿照徐干的诗。雍裕之这首诗(《吟窗杂录》载辛弘智《《自君之出矣》雍裕之 古诗》与此诗相同,并收入《全唐诗》),模仿的痕迹尤为明显。这首诗表现了思妇对外出未归的丈夫的深切怀念,其手法高明之处在于立意委婉,设喻巧妙,所以含蓄有味。
  “好花不与殢香人。”起笔运用提空描写,空中传恨。好花即梅花,亦暗喻所念之情人。以好形容花,纯然口语而一往深情。殢香人是词人自道。好花不共惜花人,美人不与怜香惜玉者,传尽天地间一大恨事。“浪粼粼。”词人寤寐求之,求之不得,想象之中,遂觉此梅花所傍之溪水,碧浪粼粼,将好花与惜花人遥相隔绝。正是盈盈一水(yi shui),隔断万古柔情。此即调名“鬲溪梅”之意。《诗·汉广》云:“没有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。” 《蒹葭》云:“所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”《古诗十九首》亦有“盈盈一水间,脉脉不得语”。千古诗人,精诚所至,想象竟同一神理。“又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。”想望好花,在水一方。只怕重归花前,已是春风吹遍,绿叶成阴,好花已无迹可寻。杜牧《叹花》诗云:“自恨寻芳到已迟,往年曾见未开时。如今风摆花狼藉,绿叶成阴子满枝。”此词化用其语意,又不露痕迹,正是白石词的妙处。又恐二字,更道出年年伤春伤别的无限伤感。玉钿本为女子之首饰,此转喻梅花之芳姿。“玉钿何处寻”一句又暗用周邦彦“何意重经前地,遗钿不见,斜径都迷”之意(《夜飞鹊》)。此词本以好花象征美人,此则用首饰象喻好花,喻中有喻,而出入无间,真如羚羊挂角,无迹可求。尤妙者,由玉钿之一女性意象,遂幻出过片之美人形象,真是奇之又奇。
  历代诗家都有以美女的无媒难嫁,朱颜的见薄于时,寓才士不遇的诗歌传统。这首无题从内容到写法,都很容易使读者联想起曹植的《美女篇》、《杂诗·南国有佳人》以及其他一些比兴寓言体作品。
  前六句诗句,全由首句“东望”二字引出,其中有上望、纵望、侧望、环望。整个黄鹤山几乎全被诗人望遍了。可以看出,这首诗具有鲜明的浪漫主义特色。
  颈联,通过描述眼前没有随风飘荡的柳絮这一情景。这句是有寄托的,寄托出诗人不是因风起舞的柳絮,意即决不在政治上投机取巧,随便附和。
  全篇写得明白如画却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“《春宵》苏轼 古诗一刻值千金”,成了千古传诵的名句,人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。

创作背景

  根据《南史·荀伯玉传》记载:萧道成镇守淮阴,“都督北讨前锋诸军事”,宋明帝深疑他有“四海之心”,便把他调进京城,担任黄门郎,以便监视他的一举一动。萧道成忧虑重重,如芒在背,看见平泽苑中养的一群鹤,感慨良深,便写下了这首诗。

  

俞远( 金朝 )

收录诗词 (8848)
简 介

俞远 常州江阴人,字之近,号空谷山人。好读书,隐居教授,笃行古道,里中多化之。元末兵乱,所过残毁。远乃筑土为室,啸歌其中。有《豆亭集》。

观刈麦 / 示根全

鱼目徒相比,骊龙乍可攀。愿将车饰用,长得耀君颜。"
若教颜色如霜雪,应与清平作瑞来。"
牵吟芳草远,贳酒乱花新。拜庆庭闱处,蟾枝香满身。"
华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。(《升庵外集》)"
"那堪雨后更闻蝉,溪隔重湖路七千。
"子晋鸾飞古洛川,金桃再熟贺郎仙。三清乐奏嵩丘下,
往途遵塞道,出祖耀都门。策令天文盛,宣威使者尊。
"雷轰叠鼓火翻旗,三异翩翩试水师。


浣溪沙·谁念西风独自凉 / 太叔森

自从乞与羊昙后,赌墅功成更有谁。"
葵藿一心期捧日,强搜狂斐拟宫词。"
敢言尊酒召时英。假中西阁应无事,筵上南威幸有情。
"雨雪正霏霏,令人不忆归。地炉僧坐暖,山枿火声肥。
三年清似水,六月冷如冰。(《赠县令》)
他日白头空叹吁。"
红尘谁解信长生。壶中日月存心近,岛外烟霞入梦清。
琼石终藏烈火诗。禁掖衣冠加宋鹊,湖山耕钓没尧时。


水调歌头·隐括杜牧之齐山诗 / 牧志民

洛河自契千年运,更拟波中出九畴。
松杉老尽无消息,犹得千年一度归。"
西窗客无梦,南浦波应结。 ——陆龟蒙
"蹇步还依列宿边,拱辰重认旧云天。自嗟多难飘零困,
"绿琴制自桐孙枝,十年窗下无人知。清声不与众乐杂,
言之无罪终难厌,欲把风骚继古风。"
"圣人垂政教,万古请常传。立志言为本,修身行乃先。
"种茶岩接红霞坞,灌稻泉生白石根。


朝中措·襄阳古道灞陵桥 / 慕容以晴

嗟嗟大国金门士,几个人能振素风。"
曾经陇底复辽阳, ——巨川(失姓)
"近来诗思清于水,老去风情薄似云。
汉朝旧学君公隐,鲁国今从弟子科。 ——陆羽
柳岸烟昏醉里归,不知深处有芳菲。
"繁霜当永夜,寒草正惊风。飘素衰苹末,流光晚蕙丛。
月色明如昼,虫声入户多。狂夫自不归,满地无天河。
影挂僧挑烛,名传鹤拂碑。涪江吊孤冢,片月下峨嵋。"


风入松·危楼古镜影犹寒 / 步庚午

"身向闲中老,生涯本豁然。草堂山水下,渔艇鸟花边。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。
郢客相寻夜,荒庭雪洒篙。虚堂看向曙,吟坐共忘劳。
云髻慵邀阿母梳。不怕寒侵缘带宝,每忧风举倩持裾。
"一树繁英夺眼红,开时先合占东风。
故友暌离久,音书问讯频。相思俱老大,又见一年新。"
"一叶初飞日,寒蝉益易惊。入林惭织细,依树愧身轻。
归来无所利,骨肉亦不喜。黄犬却有情,当门卧摇尾。


满江红·点火樱桃 / 巴冷绿

"拈z2舐指不知休, ——李崿
江上流人真浪死,谁知浸润误深诚。"
"独坐纱窗刺绣迟,紫荆花下啭黄鹂。
"倚空高槛冷无尘,往事闲徵梦欲分。翠色本宜霜后见,
"屠肆监门一贱微,信陵交结国人非。
华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。(《升庵外集》)"
"碧坞烟霞昼未开,游人到处尽裴回。
"芳菲移自越王台,最似蔷薇好并栽。秾艳尽怜胜彩绘,


春游南亭 / 拱代秋

千寻铁锁无由问,石壁空存道者形。
芳草烟中人独行。闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。
握发闻礼贤,葺茅见卑宫。凡夫色难事,神圣安能恭。
绝顶新秋生夜凉,鹤翻松露滴衣裳。前峰月映半江水,僧在翠微开竹房。
一枝何事于君借,仙桂年年幸有馀。"
云教淡机虑,地可遗名实。应待御荈青,幽期踏芳出。 ——皎然"
石人徒瞑目,表柱烧无声。试读碑上文,乃是昔时英。
霓裳曲罢君王笑,宜近前来与改名。


吴子使札来聘 / 太叔单阏

琼什捧来思旧隐,扑窗穿户晓溟濛。"
肯信人间有兄弟,一生长在别离中。"
"斜风飘雨三十夜, ——疾(失姓)
长汀芦荻花y1wL.雁过孤峰帖远青,鹿傍小溪饮残绿。
"千里崤函一梦劳,岂知云馆共萧骚。半帘绿透偎寒竹,
两行乡泪血和流。黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。
"重叹梅花落,非关塞笛悲。论文叨接萼,末曲愧吹篪。
幽咽疏通处,清泠迸入辰。渐平连杏岸,旋阔映楼津。


莺啼序·重过金陵 / 欧阳志远

"拜玉亭前闲送客,此时孤恨感离乡。
仙翁拍手应相笑,得似秦朝次仲无。"
"高弦一弄武陵深,六幕天空万里心。吴苑歌骊成久别,
白骨已枯沙上草,家人犹自寄寒衣。"
草色衰平野,山阴敛暮尘。却寻苔径去,明月照村邻。"
"为待防风饼,须添薏苡杯。 ——张贲
"为政何门是化源,宽仁高下保安全。
此地几经人聚散,只今王谢独名存。"


眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇 / 单于丽芳

玲珑穿屡折,诘曲通三湘。神鬼若剜刻,干坤真混茫。
暮潮声落草光沉,贾客来帆宿岸阴。一笛月明何处酒,
复陇迷村径,重泉隔汉津。 ——郑符
雨散云飞莫知处。"
刈获及葳蕤,无令见雪霜。清芬信神鬼,一叶岂可忘。
夜来霜坠梧桐叶,诸殿平明进御衣。
步步劳山屐,行行蹑涧霓。迥临天路广,俯眺夕阳低。
世上愁何限,人间事久谙。终须脱羁鞅,来此会空谈。"