译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
若此刻暂能停雨见晴天(tian),这就已是我无上的祈求。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地(di)能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
(孟子)说(shuo):“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道(dao)您是出于于心不忍(的缘故)。”
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸(song)入天宫(gong)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑺淹留:久留。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
⑵东风:代指春天。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
【实为狼狈】
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”