译文
荷花与荷叶长期互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊。
于是使得天下的父母都改变了心意(yi)，变成重女轻男。
有个出生在北方(fang)不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
她的魅力过去今天都在流(liu)传，荷花见了她也会害羞。
伴着捣衣的砧杵，你的声音似断实连。
三国鼎立你建立了盖世功绩(ji)，创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌(di)人，刻石燕然，不能早(zao)作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
我开着玩笑，同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事，说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
修长的眉毛宛如柳叶，艳丽的面容好似盛开的桃花。
站立在海边，远望那茫茫大海，那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界，直令人不由得惊呼了。面对大海，我想起了古人所说的道理，故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳，又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
吟唱之声逢秋更苦；
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。
孤独一人静坐空房，谁能给我安慰宽勉？
注释
①横山:又名横望山，在安徽当涂县北六十里。四望皆横，故名横山。其南有丹阳湖。
⑴李儋（dān）元锡：李儋，曾任殿中侍御史，为作者密友；元锡，字君贶，为作者在长安鄠县时旧友。
⑶泪湿罗衣脂粉满：四印斋本自注云：“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满：同“漫”。
既：已经。
（41）元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一，明世宗将他取消。
36、玉轴：战车的美称。
30.烦挐（na2拿）：稀疏纷乱的样子。挐，同"拿"。