译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之(zhi)外,她对守城的将(jiang)士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片(pian);宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声(sheng),蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖(mai)酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
皇帝(di)车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知(zhi)不觉之中。她羞(xiu)于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⒀缅:思虑的样子。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。