译文
颜真卿公(gong)改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
壮美的(de)和煦之风(feng)浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
“魂啊回来吧!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
如今我就像那两三棵(ke)树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
高(gao)声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑦击:打击。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
7. 即位:指帝王登位。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。