译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
如今西戎不为患,病魔(mo)亦不害人(ren)民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
你的进退升(sheng)沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却(que)未能一同回来。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢(ba),众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是(shi)否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
魂魄归来吧!
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
19.岂:怎么。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
8.襄公:
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
(6)凋零:凋落衰败。
道流:道家之学。