译文
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
白鹭忽然飞到水稻田(tian)上来,在(zai)一片绿色的秧苗上点上了白点。
草堂用白茅盖成,背向城(cheng)郭,邻近锦江,坐落(luo)在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
这一生就喜欢踏上名山游。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
去年寒(han)食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕(geng)夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
54. 为:治理。
仇雠:仇敌。
6.携:携带
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
200. 馁:饥饿。
3、竟:同“境”。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。