译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受(shou)用。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
唉!我本是穷人家女儿,好不(bu)容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给(gei)尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承(cheng)人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因(yin)在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
274、怀:怀抱。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。