译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了(liao)啼声。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
池塘上(shang)没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁(chou)得两鬓斑斑?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
姑娘没来由地(di)抓起一把莲子,向那少年(nian)抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
[25]太息:叹息。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
(20)遂疾步入:快,急速。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑵部曲:部下,属从。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。