译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
回到家进门惆怅悲愁。
久旱无雨,绿(lv)色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代(dai)令人伤情。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉(wei)以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四(si)方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静(jing)得如同白练。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋(dong)和屋檐相互联接伸延。
注释
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
①扶苏:树木名。一说桑树。