译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小(xiao)径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
当年和我一起(qi)赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
漂泊江湖(hu)偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏(pian)没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
熊罴当路面对我蹲坐,虎(hu)豹夹道发威狂嚎叫。
将军都护手冻得拉不开弓,铁(tie)甲冰冷得让人难以穿着。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。