译文
魂魄(po)归来吧!
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
怎么才能求得仙人杖,拄着它(ta)登上华山去玉女祠呢?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫(gong)中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但(dan)是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情(qing)。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨(hen)?这双飞(fei)的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近(jin)几天,竟连做梦也无法做成。
注释
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
⑧乡关:故乡
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。