译文
北邙山没有(you)留下(xia)空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
驾起小舟,乘着月(yue)光,沿着溪水转,恍如王子(zi)猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流(liu),清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦(ku)苦的等著你。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨(gu)满地。
说:“走(离开齐国)吗?”
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
我将回什么地方啊?”
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。