译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
独(du)自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了(liao)喜(xi)悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤(shang)惆怅。
无风的水面,光滑得好似琉璃(li)一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
(6)时:是。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。