译文
春天,我爱它花草的(de)芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消(xiao)去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈(che)的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗(su)子,或者是出家的人,你看到的听(ting)到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
望一眼家乡的山水呵,
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静(jing)寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
⑷巾柴车:指乘小车出游。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
⑧右武:崇尚武道。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。