译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
痛惜我(wo)生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游(you)历祖国大地,观察形势,数历山川。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜(ye)夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得(de)一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄(bao)浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自(zi)己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
“魂啊归来吧!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
⑶无常价:没有一定的价钱。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。