译文
料峭的(de)寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
山花也与人间(jian)不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双(shuang);
当时与我结交的人是何(he)等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设(she)在中庭。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕(mu)能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
1、高阳:颛顼之号。
⑧淹留,德才不显于世
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。