译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽然发现(xian),船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
冬天(tian)的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦(ku)多,反倒又增添了新愁带回品尝。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿(a)娇。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同(tong)时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
物:此指人。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。