译文
行乐在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶觞。
战士拼(pin)斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
这一年暮春,长安城中车水马龙(long),热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜(xian)红欲滴,小(xiao)小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培(pei)上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我有迷(mi)失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
不遇山僧谁解我心疑。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。
(21)修:研究,学习。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
衰翁:衰老之人。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑷幽径:小路。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。