译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为(wei)善德榜样。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
自从东汉以来(lai),儒道(dao)沦丧,文风败坏,佛、道等邪说(shuo)一齐出现。经(jing)历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能(neng)(neng)挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
爱耍小性子,一急脚发跳。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
修炼三丹和积学道已初成。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
(1)自:在,从
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。