译文
魂魄归来吧!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
道路泥泞难行走,又渴(ke)又饥真劳累。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
梅花的枝叶和花朵开遍(bian)扬州。
回头看那一起生活过(guo)的故乡,路途显得那么无边无际。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
独自闲坐(zuo)幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里(li)的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后(hou)主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
4、长:茂盛。
6.野:一作“亩”。际:间。