译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
东晋在(zai)这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
拉弓要拉最坚硬的,射(she)箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
谁能爱我(wo)高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力(li)量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩(gou)明月。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意(yi)而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
38.三:第三次。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
④低昂:高一低,起伏不定。
117.计短:考虑得太短浅。
3、而:表转折。可是,但是。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。