译文
皎洁(jie)得如镜飞(fei)升(sheng)照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
云雾缭绕的高山(shan),郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
其二:
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金(jin)谷园里玉楼拔地,再添新景(jing);隋堤(di)上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候(hou)一片(pian)凄清。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。
⑦绣户:指女子的闺房。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。