译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
满心(xin)伤感满腔悲。我(wo)的哀痛谁体会。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡(heng)缠绕四方。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微(wei)风习习,燕子倾斜着掠过天空。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱(luan)甚多。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
185、错:置。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。